Nine 1/2 Weeks
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:12
Este lugar tem muita história.
:13:16
Na cadeira onde está sentada agora,
um tipo chamado Gino Gambini...

:13:20
...levou um tiro nos miolos...
:13:23
...enquanto comia o mesmo que você,
linguine con cozze.

:13:27
Houve outro tipo, em...
:13:29
Bem... Bem, isto foi antes,
em 1963.

:13:32
Já ouviu falar de Vito Posillipo?
:13:35
Não, creio que não.
:13:36
-Quer mais?
-Sim, é bom.

:13:38
Vito Posillipo estava sentado
onde está agora aquele bebé.

:13:43
Estava na vidinha dele,
a comer ziti al forno.

:13:48
Eles entraram...
:13:52
-Não quer?
-Não. Que fizeram depois?

:13:55
Vito Posillipo entrou...
:14:00
Deixe-me acabar de comer.
:14:02
Noite das Bruxas,
sentado nos fundos...

:14:05
...metido na vidinha dele,
e eles vêm e alvejam-no.

:14:07
Meu Deus!
:14:10
Isto é o que apelidam
de restaurante "familiar" .

:14:23
Ouça...
:14:27
Reconhece isto?
:14:35
John...
:14:44
É para si.
:14:55
Não diga que não a avisei.

anterior.
seguinte.