:33:01
Podes.
:33:09
É lindo.
:33:24
O que é?
:33:30
Elizabeth...
:33:32
Todos os dias, às 12h...
:33:34
...podias olhar para o relógio
e pensar em mim a tocar-te?
:33:46
Sim.
:33:50
Fazes isso por mim?
:33:54
Faço.
:34:02
Liz?
:34:04
O Sinclair ao telefone.
:34:08
Quem?
:34:10
Não acredito que ela disse isto.
:34:12
Céus! Que quer ele?
:34:15
Não sei.
:34:17
Acho que é acerca do Farnsworth.
:34:19
-Toma.
-Não me digas...
:34:21
Estou?
:34:23
Claro, eu espero.
:34:25
Que imbecil...
:34:29
Acho que fui hipnotizada.
:34:32
Um dietista tentou isso comigo
uma vez. Aumentei 4,5 kg.
:34:36
Não consigo concentrar-me.
:34:39
Pus Lysol nas axilas, esta manhã.
:34:43
Lavaste os dentes com Ben Gay?
:34:46
Creme de barbear.
:34:47
Essa é boa.
:34:51
Ouve...
:34:52
Telefonou o teu ex-marido.
Quer jantar esta noite, não esqueças.
:34:56
Não, não posso.