1:24:02
Farias isso por mim?
1:24:38
Isto é estúpido, John.
1:24:42
Rasteja.
1:24:47
Rasteja.
1:24:49
Não quero.
1:24:51
Põe-te de cócoras e rasteja.
1:24:53
Não quero discutir contigo.
1:24:55
Agora, rasteja.
1:25:01
Não faças estes jogos comigo.
1:25:03
Elizabeth, não vou negociar contigo.
Rasteja.
1:25:08
John, é apenas um jogo.
1:25:11
-Rasteja.
-Não!
1:25:13
-Rasteja.
-Não me toques!
1:25:15
-Não!
-Apanha o dinheiro.
1:25:19
Apanha o dinheiro!
1:25:20
Não quero apanhar o dinheiro!
Não gosto de dinheiro!
1:25:23
Apanha o dinheiro.
1:25:29
Aqui está o dinheiro!
1:25:32
Elizabeth, adoras este jogo.
1:25:37
-Não é?
-Detesto-o.
1:25:39
-Não adoras?
-Detesto-o!
1:25:41
Adora-lo.
1:25:46
Detesto-o. Foi...
1:25:47
Adoraste-o.
1:25:49
Sabes que o adoraste.