Nine 1/2 Weeks
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
...i sreæeš ljude
koje ti se ne dopadaju...

1:08:04
...koje èak i ne poznaješ.
1:08:06
Koje èak i ne želiš da znaš.
1:08:09
Oni pokušavaju da tebi prodaju stvari...
1:08:11
...ti pokušavaš da njima prodaš stvari.
1:08:13
Onda uveèe odaziš kuæi,
slušaš zanovetanje žene, kukanje dece.

1:08:18
Ukljuèiš televizor,
iskljuèiš sve ostalo.

1:08:21
Ustaneš sledeæeg dana
i poèeneš sve ispoèetka.

1:08:25
Kazaæu ti...
1:08:28
...jedino što me održava...
1:08:32
...je riba.
1:08:34
Imam tu ribu.
1:08:36
Imam tu neverovatnu ribu
sa strane.

1:08:39
Mislim, ona je tako žestoka...
1:08:43
...teško mogu da poverujem.
Mislim...

1:08:50
Ima jednu od onih guza
u obliku srca.

1:08:54
Ništa nije kao guza
u obliku srca.

1:08:59
Da li si ikada imao ribu...
1:09:01
...sa guzom u obliku srca?
1:09:05
Mislim da nisam.
1:09:11
Nisam.
1:09:15
Tako si prokleto lepa.
1:09:20
Jesi.
Tako si prokleto neverovatno...

1:09:24
...apsolutno lepa.
1:09:27
Daj mi te brkove.
1:09:43
Hoæemo li da pokupimo neke ribe?
1:09:45
Hej, likovi!
1:09:48
Vratite se!
Vratite se, kukavice!

1:09:53
Vratite se!
1:09:55
Džone, trèi!

prev.
next.