:08:01
Oh, buna inanmýyorum.
:08:19
Yanýma oturup bana öyle bakma.
Aman Tanrým!
:08:23
-Çýkaracak mýsýn?
-Kes þunu!
:08:27
Sadece þaka yapýyordum. Gerçekten
hoþ görünüyorsun. Harika görünüyorsun.
:08:58
Sana anlatayým hayatým,
bu cehennemî bir hayat.
:09:02
Çalýþ, çalýþ, çalýþ.
:09:05
Hoþlanmadýðýn, tanýmadýðýn
insanlarla tanýþýyorsun.
:09:09
Tanýmak bile istemediðin insanlarla.
:09:12
Ve sana bir þeyler satmaya çalýþýyorlar.
Sen onlara bir þeyler satmaya çalýþýyorsun.
:09:16
Sonra gece eve gidiyorsun, karýnýn dýrdýrýný,
çocuklarýn kafa þiþirmesini dinliyorsun.
:09:21
Televizyonu kapýyorsun.
Her þeyin sesini kapýyorsun.
:09:24
Ertesi sabah kalkýyorsun
ve yeniden baþlýyorsun.
:09:28
Sana söyleyim...
:09:30
Sana söyleyim; beni ayakta tutan
tek þey...
:09:35
...bu piliç.
:09:37
Bu pilice sahip oldum.
:09:39
Ayrýca bu inanýlmaz piliçle
birlikte oldum, beni anlýyor musun?
:09:43
Yani, öyle ateþli ki...
:09:46
...buna pek inanamýyorum.
:09:50
Yani...
:09:53
...þu kalp þeklindeki kýçlardan
birine sahip.
:09:57
Kalp þeklindeki kýç yoktur.