:25:00
Kto to był?
:25:03
Nie dowiedziałem się.
:25:11
Wspaniale, Jillette.
:25:12
Co to było?
Przejażdżka przy blasku księżyca?
:25:17
Gadałeś z tamtymi glinami?
:25:20
Mówiłeś im o Joeyu?
:25:24
Mówią: to wasz problem.
:25:33
Mój problem.
:25:39
Tam jest inaczej.
:25:41
Nie znasz Nowego Orleanu.
Oni nawet mówią inaczej.
:25:46
Zrozumieją mnie.
:26:25
Pan Deveneux pana prosi.
:26:27
Dziękuję.
:26:37
Detektyw Jillette.
:26:38
Allan Deveneux. Kuzyn Paula.
:26:41
Mówiłem z pana przełożonymi.
Nie wiem, co dodać.
:26:44
Bernice, pan Jillette.
:26:47
Susan, żona Paula.
:26:49
Wiem, że to trudne,
ale chcę pani zadać kilka pytań.
:26:53
- Napoju miętowego?
- Dziękuję.
:26:55
Czym zajmował się pani mąż?
:26:57
Rolnictwo, ropa i tym podobne.
:26:59
- Miał kłopoty finansowe?
- Nigdy o tym nie rozmawialiśmy.