1:05:00
Mam tu zeznanie pani Duval...
1:05:02
że spotkała pana Jillette
w Chicago.
1:05:05
I że przedstawił się
jako płatny zabójca.
1:05:08
Potem odjechał
z moim kuzynem Paulem...
1:05:12
a detektyw Collins
sam wyszedł z hotelu.
1:05:16
Nie macie dowodów na to,
że pani Duval była w hotelu...
1:05:19
więc sugeruję umorzenie postępowania.
1:05:22
Nie świadczy przeciw Lasado?
1:05:26
Utrzymuje, że niczego nie widziała.
1:05:29
Spytajcie ją.
1:05:34
Dziękuję.
1:05:36
Chicagowska policja przeprasza
tę panią za wszelkie kłopoty.
1:05:40
Gdy ginie kolega policjant...
1:05:43
robimy wszystko,
by zbadać najbłahszy ślad.
1:05:47
Poinformowano mnie, że zatrzymano
głównego podejrzanego.
1:05:51
Detektyw Jillette
musi go zidentyfikować.
1:05:54
Ten człowiek naszedł mnie w domu.
1:05:57
Groził mi.
1:05:59
Przestraszył moją rodzinę.
1:06:01
- Zniszczył mój wóz.
- Zapłaciliśmy za niego.
1:06:05
Nie w tym rzecz.
Jest niezrównoważony.
1:06:08
Nie powinien być policjantem.
1:06:11
Dopilnuję, by go odsunięto.
1:06:13
Porwał tę kobietę. Groził śmiercią.
1:06:16
Niech pan ją spyta.
1:06:24
To, co się między nami zdarzyło,
to nie wasza sprawa.
1:06:39
Proszę podpisać,
żeby się ich pozbyć.
1:06:42
Moja klientka nie umie czytać.