:21:13
Bine. Stai aºa.
:21:14
Sunt ofiþer de poliþie.
Partenerul meu are necazuri.
:21:17
Ieºi din lift.
:21:18
Vreau sã suni la 911
ºi sã ceri ajutor de urgenþã!
:21:21
Afarã din lift.
:21:22
- Sunã.
- Ieºi.
:21:24
Sunã!
:21:32
Poliþia!
:21:37
Joey?
:21:46
Joey?
:22:26
Ce faci?
:22:29
Eºti ok?
:22:38
Eddie, ce s-a întâmplat?
:22:42
Mã aºtepta.
Eu am întârziat.
:22:58
Mereu a încercat sã mã
pregãteascã pentru asta.