:53:25
Ai o soþie?
:53:27
Da, o ex-soþie.
:53:32
A fugit cu un tip.
:53:35
ªi ce ai fãcut?
:53:38
- Cum adicã?
- Adicã, te-ai dus dupã el?
:53:43
M-a pãrãsit, asta-i tot.
Asta-i tot ce-a fost.
:53:50
Ce e aºa amuzant?
:53:53
Eºti un tip dur, un poliþist.
:53:56
ªi n-ai fãcut nimic?
:53:59
Bine, ce s-a întâmplat...?
:54:02
Mã sunã ºi-mi spune,
" Eddie...
:54:06
... cred cã dacã tu ºi David
aþi sta la o bere...
:54:09
... probabil cã v-aþi place."
:54:12
Deci l-ai luat la o bere?
:54:14
Da, l-am cirpãcit puþin.
I-am ars vreo douã.
:54:25
Nu eºti de acolo.
N-ai înþelege.
:54:37
Nu te entuziasma.