:04:07
Nå,hvad er der sket med dig?
:04:09
Vi stoppede ham da han krydsede parken ved palisaderne.
:04:13
Tilbage!
Læg dig ned igen!
:04:16
Lad være. Han ødelægger sine håndled.
:04:18
Gør mig den tjeneste at vent udenfor.
Dig også.
:04:22
-Men nogen bliver nødt til..
-Udenfor, OK?
:04:38
Boy, du har da vist været ude i noget værre ballade,hva?
:04:43
Noget værre noget.
:05:01
Hvad er der sket med dig?
:05:05
Hvad er der sket?
:05:09
Det er OK. Det er OK.
:05:43
Er du okay?
:05:44
Pas på. Skal lige forbi.
:05:46
Andre?
:05:49
Ring efter Dr. Rodriguez med det samme!
:05:52
Forsigtig. Forsigtig.
:05:55
Blidt, pIease. Blidt.
:05:58
Jeg tror han fik mig.