:43:11
Stop, stop, stop!
:43:24
Jeg kender til dem.
Det var derfor jeg gik ud.
:43:26
Jeg ville vide hvilken slags mennesker...
:43:37
Gider du stoppe?
:43:41
Gider du stoppe?
:43:44
Jeg kender til dem !
Jeg fortalte dig det ikke...
:43:47
fordi jeg ville finde ud af hvilken slags mennesker...
:43:48
ville betragte et mord som en slags shrine.
:43:51
Vil du høre på mig?
:43:53
Jeg har brugt 30 timer på at følge efter mennesker...
:43:55
som ikke bor nogen steder.
:43:57
Som ikke arbejder et sted.
:43:59
Jeg kontaktede Regeringen,
Staten...
:44:01
deres køretøj er ikke indregistreret.
:44:03
Hvorfor fortæller du mig det her?
:44:04
Vil du høre det?
:44:06
De er nomader.
:44:09
Hvad?
:44:10
Ja,nomader.
De alle er.
:44:13
Ligesom alle de steder vi har boet de sidste 10 år.
:44:16
Her?
:44:17
Her, nu. I denne by.
:44:19
Midt i en moderne by.
:44:20
De går fra et selskab til det næste...
:44:23
den ene restaurant,
den ene benzinstation, det ene moteI.
:44:25
Disse mennesker bor på parkeringspladser!
:44:27
De stoppede ikke en eneste gang i 30 timer.
:44:29
Forstår du ikke hvad jeg siger?
:44:35
Og jeg ringede ikke til dig...
:44:39
Fortalte dig ikke om det...
:44:41
fordi jeg ikke ville gøre dig bange.
:44:43
Jeg burde have ringet.
:44:45
Jeg har ingen god undskyldning.
:44:50
Tilgiv mig.
:44:52
PIease, tilgiv mig.
:44:55
Tilgiv mig.
:44:56
Jeg er træt.
:44:58
Meget træt.