:46:02
Du ser forfærdelig ud.
:46:06
Forfærdelig.
:46:09
Hvorfor presser du dig selv så hårdt?
:46:14
Det har du ellers ikke gjort længe.
:46:20
Der er en rulle film du bør se.
:46:54
Forfærdelig.
:47:00
Telefonen ringer.
:47:02
Hun fortalte mig hun var læge.
Hvordan skulle jeg kunne vide hvem?
:47:04
Hun er læge.
:47:07
Ja, haIIo?
:47:10
Oh, shit,
Hun har en maskine!
:47:11
Find den skide maskine!
:47:14
Læg ikke røret på! Øjeblik!
:47:22
Ja, haIIo?
:47:24
Hej, EiIeen, Jeg har tingene...
398
00:47:25,442 --> 00:47:26,602
Næh, du taler er med Eileen.
:47:26
Jeg er en ven som har kigget efter..
:47:29
EiIeen er ikke hjemme i øjeblikket.
Kan jeg tage imod en besked?
:47:32
Undskyld, hun ringede til mig..
:47:34
Du snakkede med hende?
:47:35
Hun ringede igår.
:47:37
Hun spurgte mig om noget,og jeg tænkte jeg lige ville vende tilbage til hende..
:47:39
Har du noget at skrive med?
:47:40
Ja, lad mig høre.
:47:42
Fortæl hende at ''des innois''
ikke er et sted.
:47:47
Ikke et sted vi kunne finde, ihvertilfælde...
:47:49
Og ingen her omkring virkede som om...
:47:50
de troede det havde noget som helst med anthropoIogy at gøre.
:47:53
Ikke des do mindre--
:47:54
EiIeen spurgte om det her?
:47:56
Der var ikke des do mindre,
et Eskimo ord--Inuat.