1:00:02
Undskyld. Jeg ville gøre indtryk på dig.
1:00:14
Michael. Du er ligeså god, som du så ud.
1:00:26
"Hvor mange elskede dine øjeblikke
af sorgløs ynde
1:00:29
"Og elskede din skønhed
med kærlighed falsk eller ægte
1:00:35
"Men en mand elskede din vandrende sjæl
1:00:39
"Og elskede sorgerne
i dit skiftende ansigt"
1:00:43
Det fandt jeg ikke på. Det er Yeats.
1:00:53
Jeg misunder dig.
1:00:56
Du har hele livet foran dig og ved præcis,
hvad du vil.
1:01:02
Men ikke mere rottebræk, vel?
1:01:04
Prøv at skrive noget smukt.
1:01:08
Jeg vil respektere dig for altid.
1:01:15
Det her sker faktisk ikke.
1:01:45
- Og en Shostakovich.
- Shostakovich?
1:01:48
Charlie, jeg skal kun have Ravel!
1:01:51
Hør. Tag Shostakovich'en med hjem.
1:01:54
Lyt til den. Væn dit øre til den.
1:01:57
Hvis du ikke kan lide den,
får du pengene tilbage.