:13:00
und hat sich für zwei von euch
entschieden, die am besten den Geist...
:13:04
des 60er Jahrgangs
der Buchanan "H"ighschool repräsentieren.
:13:08
Was tust du denn? Was soll das?
:13:09
Der König ist jemand,
der in mehr als nur einer "H"insicht...
:13:12
einen weiten Weg gegangen ist,
seit er uns verlassen hat.
:13:15
Wir sind besonders stolz darauf,
ihn wieder bei uns begrü? En zu dürfen.
:13:19
Richard Norvik!
Komm auf die Bühne, König Richard!
:13:37
Ich verlange eine neue Stimmauszählung!
:13:42
Das muss Getz gewesen sein!
:13:45
Zuerst mal musst du zählen lernen.
:13:50
Haltet mich zurück! Haltet mich zurück!
:13:54
Also, zuerst mal möchte ich mich
herzlich bedanken.
:13:57
Sharon und ich fühlen uns hier zu "H"ause.
Wir amüsieren uns sehr.
:14:02
Unsere Schule sieht wirklich gut aus
von hier oben.
:14:05
Und ich möchte euch nur sagen, es ist
schön, wieder bei euch zu sein. Danke.
:14:16
- Und jeder König verdient eine Königin.
- Hier steht eine!
:14:20
Nicht du, Walter!
:14:22
Die Seele einer jeden Party!
:14:25
Aber als wir die Einladungen rausschickten,
:14:27
haben wir nicht erwähnt,
dass es sich um ein Kostümfest handelt.
:14:30
Vielleicht hätten wir es tun sollen,
:14:32
denn ihr Anblick
bringt uns Erinnerungen zurück!
:14:34
Ladys und Gentlemen,
einen Applaus für unsere Königin,
:14:37
Peggy Sue Kelcher Bodell!
Komm schon hoch, Peggy Sue!
:14:42
Ich kann das einfach nicht.
:14:44
Doch, du kannst es.
:14:46
Los, natürlich. Geh hoch. Du kannst das.