1:06:02
Bajo esa capa de rudeza
se oculta el corazón de un poeta.
1:06:08
¿Un poeta?
1:06:11
Delores se lo habrá contado a Charlie.
1:06:13
-iEsa furcia bocazas!
-iPeggy Sue!
1:06:16
Más vale que no le quites ojo.
Va detrás de Charlie.
1:06:18
Un poco de calma, chicas.
1:06:21
Charlie es libre de salir con quien quiera.
1:06:24
¿Cómo?
1:06:25
Yo siempre creí que te ibas a casar
con Charlie.
1:06:28
Y que Carol se casaría con Walter
y yo con Arthur.
1:06:31
Viviríamos todos en la misma calle y...
1:06:34
llevaríamos a los niños juntos al parque
y haríamos barbacoas los domingos.
1:06:38
Vas a estropearlo todo
si rompes con Charlie.
1:06:41
Ese Michael Fitzsimmons no tiene pinta
de ir a barbacoas.
1:06:45
Vamos. Sólo hemos salido una vez.
No me voy a casar con él.
1:06:50
¿Lo prometes?
1:06:52
Venga, vámonos al cine.
1:06:54
Peggy Sue, no seas tonta.
Es sábado noche. Salimos con los chicos.
1:06:58
Yo me voy. Arthur vendrá a buscarme.
1:07:00
Esperad un momento.
Me refería a sólo nosotras.
1:07:03
Reunirnos las chicas solas.
1:07:05
-¿No somos un poco mayores para eso?
-A veces eres muy inmadura.
1:07:09
Pero nosotras...
1:07:10
Adiós.
1:07:12
¿Yo inmadura?
1:07:52
¿Charlie? Charlie, vaya sueño
que he tenido.
1:07:57
Peggy Sue, tengo que hablar contigo.