1:23:03
¿Qué te pasa, Peggy?
¿Presentimientos extraños?
1:23:14
Peggy, tu madre me dijo que habías soñado
con que yo había muerto.
1:23:19
Ojalá no te lo hubiera contado.
1:23:21
No tengo miedo. Sé cuándo voy a morir.
1:23:24
¿Cuándo ocurrirá, Lizzy?
¿A los setenta y cinco u ochenta?
1:23:29
No os lo voy a decir.
1:23:31
He intentado sonsacarle esa información
desde hace años.
1:23:34
Los sueños son un tema fascinante.
1:23:37
-Sobre todo cuando ves el futuro.
-¿Crees en todo eso?
1:23:41
Bueno, me gusta hacer conjeturas.
Como este libro que estoy leyendo.
1:23:45
Trata de una mujer de Colorado que dice
haber vivido en lrlanda hace 150 años...
1:23:51
y que cita nombres, fechas y lugares.
1:23:55
Abuela, abuelo.
1:23:59
Quiero deciros algo.
1:24:05
Si tú lo crees, cariño, yo, también.
1:24:10
Ser joven es tan enigmático
como ser viejo.
1:24:14
Recuerdo más las cosas
que me pasaron hace 50 años...
1:24:17
que las que me pasan hoy.
1:24:21
Pero yo estoy acordándome del futuro.
1:24:25
Hace un viento muy frío esta noche.
1:24:28
Y se levanta con fuerza.
1:24:30
Ahora mismo
estás discurriendo por el tiempo.
1:24:36
Elige las cosas que te enorgullecerán.
1:24:39
Las que perduren.
1:24:41
Estoy orgullosa de mis hijos.
1:24:44
Les echo tanto de menos.
1:24:46
Scott y Beth.
1:24:50
Le puse tu nombre a mi hija.
1:24:54
Cariño, gracias.