1:32:02
Te quiero.
1:32:06
Esto es maravilloso, Peggy Sue.
1:32:10
Deseo que dure para siempre.
1:32:20
Mamá, ¿me oyes?
1:32:24
Por favor, mamá, ¿me oyes?
1:32:26
Estuviste al borde de la muerte,
1:32:28
pero descubrimos la causa del problema.
1:32:31
Hija, eres una muchacha afortunada.
1:32:33
Lo que te pasó, Peggy Sue,
fue algo rarísimo...
1:32:36
con el ritmo de tu corazón.
1:32:38
Mamá, ¿te acuerdas de algo?
1:32:39
De hecho, en la fiesta, te hicieron
una reanimación cardiopulmonar...
1:32:45
antes de que llegaran los médicos,
que hizo que tu corazón volviese a latir.
1:32:48
Papá ha venido todos los días.
1:33:09
Charlie.
1:33:12
-¿Estaba muerta?
-Durante un tiempo creí que sí.
1:33:18
Estás horrible.
1:33:20
Como si no hubieras dormido
desde hace días.
1:33:24
-Estás viejo.
-Pero feliz.
1:33:28
Muy feliz, Peggy.
1:33:31
Pensé que lo sabía todo acerca de ti.
Lo siento.
1:33:35
Quería decirte que...
1:33:37
-Quería disculparme.
-Lo siento.
1:33:39
No puedo vivir sin ti.
1:33:46
¿Qué pasa con Janet?
1:33:51
Se acabó.
Me cansé de tener que explicárselo todo.
1:33:55
Ella pensaba que Bill Haley
era el famoso cometa.