Platoon
Преглед.
за.
за.
следващата.

:36:01
Син Лои, брато!
:36:04
Дори не мога да се сетя,
кога ми оставаха 332!

:36:08
Май ще трябва да ги броиш в обратна посока.
:36:11
Ами вече си тук 40 дни.
Искам да кажа - горе главата, брато.

:36:17
Тейлър, ти как попадна тук, бе?
:36:22
Изглеждаш образован.
- Аз съм доброволец.

:36:25
Какъв си?!
- Доброволец съм. Аз...

:36:29
напуснах колежа и им казах, че искам
да стана пехотинец и да се бия във Виетнам.

:36:35
Ти дойде доброволно тук?
:36:38
Можете ли да повярвате?
:36:41
Ти си голям загубеняк бе...,
да напуснеш колежа.

:36:45
Нямаше никакъв смисъл.
Нищо не научавах.

:36:49
Мислех си защо само бедните
хлапета трябва да отиват на война,

:36:53
а богатите деца да стоят настрана.
:36:56
Имаме си кръстоносец.
- Поне звучи като такъв.

:37:02
Мамка му!
:37:04
Първо трябва да си богат
за да мислиш така.

:37:10
Всеки знае,...
:37:14
че богатите ебават бедните.
Винаги са и винаги ще.

:37:26
Ето какво ще направя, само бъди пич,
Ще те запозная с някои от "главите".

:37:31
Кои са "главите"?
- После, човече!

:37:44
К'во става, братко?
:37:53
Ваше Височество пристигна!
Хей, к'во става?

:37:57
Мислех, че ти остават
още 10 дни в Камбоджа!


Преглед.
следващата.