:33:02
Υπολοχαγέ, θέλεις λίγο
μπέρμπον του Κεντάκι;
:33:06
Ευχαριστώ, Σάντι.
:33:08
Θά παίξεις, Υπολοχαγέ;
:33:10
Μπα. Θα με ξεκωλιάσετε εσείς, παιδιά.
:33:13
Γιατί έτσι, Υπολοχαγέ;
Γιατί τον φυλάς; Εβραίος είσαι;
:33:19
Εβραίος.
:33:23
Πρέπει να φύγω. Θα τα πούμε αργότερα.
Καλή διασκέδαση απόψε.
:33:34
Πολύ αξιολύπητος μαλάκας.
:33:39
Τι λες εσύ, Μπομπ; Θα την βγάλει
ένας τέτοιος τύπος; Ναι ή όχι;
:33:45
Αυτό ακριβώς είδα κι εγώ.
:33:47
Καμιά φορά βλέπω κάποιον τύπο
και το ξέρω ότι δεν θα τη βγάλει.
:33:52
Με κανέναν τρόπο.
:33:55
Προχώρα τώρα.
:34:55
Πρωτοχρονιά, 1968.
:34:58
Αλλη μια μέρα που είμαστε ζωντανοί.