:47:09
Ελα. Πάμε.
:47:15
Γαμημένη κωλώστρα, δικέ μου.
Γελάει μαζί σου.
:47:20
Ετσι γελάνε οι κιτρινιάρηδες.
:47:22
Ναι, βέβαια.
Λυπάσαι πραγματικά, έτσι;
:47:26
Γελάτε με όλη σας την καρδιά
για τον Σάντι, τον Σαλ και τον Μάνι.
:47:30
Ξέχνα το, Μπάνι. Πάμε.
:47:34
Τι είπες;
:47:55
Γαμώτο μου. Είδες πώς άνοιξε
στα δύο το γαμημένο το κεφάλι του;
:47:59
Δεν έχω ξαναδεί τέτοια
μυαλά στη ζωή μου.
:48:05
Στοίχημα ότι αυτή η γριά
κάνει κουμάντο εδώ πέρα.
:48:08
Αυτή θα 'σφαξε τον Μάνι.
Θα μου 'κοβε και τ' αρχίδια, αν μπορούσε.
:48:13
Φεύγουμε τώρα και κανείς
δεν είδε τίποτα. Με κατάλαβες, Τέιλορ;
:48:17
Να την φάμε.
Να φάμε όλο το γαμημένο το χωριό.
:48:22
Κοίτα τις ουλές
στο κιτρινιάρικο αφεντικό, Λοχία.
:48:27
Φύγε από κει, Ταμπς.
:48:38
Από πού έπαθε αυτές τις πληγές;
:48:44
- Λέει ότι χτυπήθηκε σε βομβαρδισμό.
- Σίγουρα είναι Βιετκόνγκ.
:48:50
Ρώτα τον τι δουλειά έχουν εδώ τα όπλα.
:48:55
Δεν είχαν άλλη επιλογή. Οι Βιετκόνγκ
σκότωσαν τον παλιό αρχηγό.
:48:59
- Ολο το ρύζι είναι δικό τους.
- Μαλακίες, Λέρνερ.