1:17:42
Αυτός τον σκότωσε. Το ξέρω.
Είδα τα μάτια του όταν γύρισε πίσω.
1:17:47
Πώς ξέρεις ότι δεν τον έφαγαν
οι κιτρινιάρηδες; Δεν έχεις αποδείξεις.
1:17:51
Η απόδειξη ήταν στα μάτια του.
Το είδες κι εσύ.
1:17:55
Λέω να φάμε τον καριόλη, απόψε.
1:17:57
Είμαι μέσα. Οφθαλμόν αντί οφθαλμού.
1:18:00
Εγώ λέω ν' αφήσουμε να το κρίνει
η στρατιωτική δικαιοσύνη.
1:18:04
Γάμα τη στρατιωτική δικαιοσύνη.
Με δουλεύεις;
1:18:07
Ποιον λες να πιστέψουν;
Τον Ο' Νιλ; Τον Μπάνι; Μαλακίες.
1:18:11
Αν το κάνεις, ο Μπαρνς
θα σε φάει πρώτος.
1:18:16
Τι κάνουμε;
1:18:17
Να φυλάτε τους κώλος σας. Ο Μπαρνς
θα μας τιμωρήσει άσχημα όλους.
1:18:23
Ξεχάσεις τον Ελάιας
και τι ωραία που περνάγαμε μαζί του;
1:18:26
Προσπαθείς να γιατρέψεις
τον πονοκέφαλο κόβοντας το κεφάλι.
1:18:30
Ο Ελάιας δεν σας ζήτησε
να πολεμήσετε εσείς στη θέση του.
1:18:34
Και αν υπάρχει παράδεισος -
που εύχομαι, Θεέ μου, να υπάρχει -
1:18:38
κάθεται εκεί πάνω μαστουρωμένος
σαν πίθηκος, καπνίζοντας διάφορα,
1:18:43
γιατί ξαλάφρωσε απ' τα βάσανά του.
1:18:45
Κάνετε λάθος. Οπως και να το δείτε,
ο Μπαρνς είναι δολοφόνος.
1:18:50
Τέιλορ...
1:18:52
Θυμάμαι όταν πρωτοήρθες
που μου έλεγες πόσο τον θαύμαζες;
1:18:56
Εκανα λάθος.
1:18:58
Δεν είχες ποτέ δίκιο...
για τίποτα.