:19:00
Querían que fuera como ellos--
Respetable, trabajador...
:19:05
una casita, una familia.
:19:08
Me volvieron loco
con su endemoniado mundo, abuela.
:19:11
Ya conoces a mamá.
:19:17
Supongo que siempre he estado
protegido y he sido especial.
:19:20
Sólo quiero ser anónimo,
como todos los demás.
:19:23
Hacer lo que pueda por mi país.
:19:25
Hacer lo que el abuelo y papá hicieron
en el primera y en la segunda guerra.
:19:30
Bien, aquí estoy--
Anónimo, sí--
:19:34
Con tipos que
a nadie le importan.
:19:37
Vienen del final de la línea,
la mayoría--
:19:40
De pequeños pueblos desconocidos.
:19:43
Polaski, Tennessee.
Brandon, Mississippi.
:19:47
Pork Bend, Utah.
Wampum, Pensilvania.
:19:50
Dos años de escuela superior, máximo.
:19:54
Y si tienen suerte, les espera
un trabajo en alguna fábrica.
:19:57
Pero la mayoría no tiene nada.
Son pobres. Nadie los quiere.
:20:02
Y sin embargo están luchando por
nuestra sociedad y nuestra libertad.
:20:07
¿Qué raro, verdad?
Están al fondo del barril, y lo saben.
:20:11
Quizás por eso es que
se llaman a sí mismos ''rasos''...
:20:14
porque un ''raso'' aguanta,
aguanta lo que sea.
:20:18
Son de lo mejor que he visto, abuela.
EI corazón y el alma.
:20:27
Oye, Taylor.
:20:29
Oye, pimpollo.
Te toca.
:20:32
- ¿Qué?
- Te toca.
:20:38
- ¿Sabes cómo manejar los claymores?
- Sí, seguro.
:20:41
Quitas el seguro y
golpeas esa estupidez tres veces.
:20:46
Tres veces, entendido.
:20:53
Y no te vayas a quedar dormido, amigo,
o tu trasero lo va a sentir.
:20:57
- ¿Oíste?
- Bien.