:27:02
- Aguanta esto aquí.
- No me mientas. ¿Es serio?
:27:05
¡Los dejó llegar hasta nosotros!
¡Se durmió durante su maldito turno!
:27:09
No, no me dormí.
:27:12
Big Harold, tú vigílalo.
Trata de mantenerlo alerta.
:27:17
¡Cállate!
Cállate y aguanta el dolor.
:27:20
¡Aguanta el dolor!
:27:54
Oye, pequeño.
Vas a estar bien.
:27:57
¿Entiendes?
No te preocupes.
:28:00
Big Harold.
:28:04
¿Se sabe cuando uno
se va a morir?
:28:12
¿Siente uno que todo
va a estar bien?
:28:15
No me vengas con esa mierda mórbida.
Ya vamos a salir de aquí.
:28:18
Te van a dar tres
comidas calientes al día...
:28:23
sábanas blancas
y lindas enfermeras blancas.
:28:28
Y hasta te van a tocar y a acariciar
si les pagas un poco. Eso dicen.
:28:33
¡Deja de decirle idioteces!
¡EI imbécil se quedó dormido!
:28:37
- ¡Los dejó llegar hasta nosotros!
- Ya cállate, Junior.
:28:43
- Tú relájate, amigo, ¿está bien?
- Sí.
:28:49
No es tan malo--
:28:52
Morirse.
:28:56
Cuánto tiempo--
:28:59
Cuánto toma--