1:14:03
¿Y qué piensas, Bob?
¿Habrá una investigación, o qué?
1:14:12
O'Neill, amigo, te preocupas mucho.
EI sargento se hará cargo de él.
1:14:24
Que noche tan hermosa.
1:14:26
Sí. Me encanta este lugar de noche.
1:14:30
Las estrellas--
1:14:35
En ellas no hay ni bien ni mal.
1:14:38
Simplemente están ahí.
1:14:41
Es una linda manera de explicarlo.
1:14:49
Barnes está en tu contra, ¿verdad?
1:14:51
Barnes cree en lo que está haciendo.
1:14:57
¿Y tú? ¿Tú crees?
1:15:04
En el 65, sí.
1:15:09
Ahora...
1:15:14
no.
1:15:19
Lo que pasó hoy
es sólo el principio.
1:15:24
Vamos a perder esta guerra.
1:15:26
Vamos.
1:15:29
¿De verdad lo crees?
¿Nosotros?
1:15:34
Hemos estado pateando a otros
durante tanto tiempo...
1:15:37
que me parece que ya es hora
de que nos pateen a nosotros.
1:15:53
Día a día
lucho por mantener...
1:15:56
no sólo las fuerzas,
sino la cordura.
1:15:59
Todo se ve borroso.