1:37:31
Él lo mató.
1:37:34
Sé que él lo mató.
Vi sus ojos cuando regresó.
1:37:38
¿Cómo sabes que no fueron ellos?
No tienes pruebas.
1:37:42
La prueba está en los ojos.
Cuando uno sabe, uno sabe.
1:37:46
Tú estabas ahí, Ron.
Y yo sé lo que estabas pensando.
1:37:48
Yo digo que volemos a ese cabrón.
1:37:51
Estoy contigo.
Ojo por ojo.
1:37:54
Yo digo que se lo dejemos
a la justicia militar.
1:37:59
Vamos.
¿Qué justicia militar?
1:38:01
¿Estás bromeando?
¿Cuál historia crees que van a creer?
1:38:05
¿La de O'Neill? ¿Bunny? ¿Wolfe?
¡Mierda!
1:38:08
Inténtalo y Barnes te lo va a devolver,
metiéndotelo por el culo.
1:38:13
¿Y qué sugieres que hagamos?
1:38:16
Sugiero que cada quien se proteja el
trasero, porque Barnes puede con todos.
1:38:22
¿Y simplemente vas a olvidarte de
Elías y de todo lo que pasamos juntos?
1:38:26
Coño, estás tratando de curar el dolor
cortando la cabeza.
1:38:31
Elías no les pidió que pelearan
sus batallas por él.
1:38:36
Y si existe el cielo--
y quiera Dios que exista--
1:38:41
sé que está allá arriba
borracho como una cuba...
1:38:44
y fumando hierba...
1:38:48
porque ya dejó
todo su dolor aquí abajo.
1:38:50
Estás equivocado, amigo, lo pongas
como lo pongas, Barnes es un asesino.
1:38:55
- Eso mismo.
- Taylor...
1:38:58
recuerdo que cuando llegaste...