Platoon

1:05:32

Docteur! Par ici! Lerner est blessé!

1:05:40

Le sergent Warren est blessé!

1:05:45

Qu'est-ce qu'il y a?

1:05:47

Ils ont des roquettes! C'est une
embuscade! Ils nous attendaient!

1:05:51

- Qui est à l’avant?
- Lerner et Warren!

1:05:54

Taylor, où tu vas?

1:05:59

Bordel, espèces de trous du cul!
Je veux de la puissance de feu là-haut!

1:06:13

Faites gaffe aux roquettes!

1:06:24

- Où est Lerner?
- Il est ici! À côté du rondin!

1:06:51

Artillerie! Coordonnées 6494O2.

1:06:56

Direction, 61O...

1:06:59

Ajustez le tir! Terminé!