Platoon
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
O'NeiII, ne izguIj.
Az õrmester eI fogja intézni.

:59:12
- Szép az éjszaka.
- Szeretem itt az éjszakát.

:59:17
A csiIIagokat...
:59:21
Ott nincs heIyes vagy heIyteIen.
Csak ott vannak fenn.

:59:25
Ez szép gondoIat.
:59:32
Barnes most meg
tudná magát öIni, ugye?

:59:35
Barnes még hisz abban, amit csináI.
:59:38
És maga? Már nem?
:59:44
65-ben még ... hittem.
:59:48
De most már...
:59:52
nem.
:59:56
Ami ma történt, az csak a kezdet.
1:00:00
A háborút eI fogjuk veszíteni.
1:00:03
Dehogy.
1:00:04
KomoIyan ezt hiszi? Lehetséges Ienne?
1:00:08
Eddig mi rúgtunk seggbe másokat, itt az
idõ, hogy a miénkbe is rúgjanak egyszer.

1:00:23
Napról napra próbálom megõrizni nem
csak az erõmet, hanem az ép eszemet is.

1:00:29
Minden összekavarodik.
Nincs erõm írni.

1:00:33
Már nem tudom,
mi a helyes, mi a helytelen.

1:00:35
Rossz a hangulat.
A szakasz a polgárháború küszöbén áll.

1:00:39
Az emberek fele Elias,
a másik fele Barnes pártján van.

1:00:42
Minden csupa gyûlölet.
Alig hiszem el, de egymással harcolunk,

1:00:47
pedig az ellenséggel kellene.
1:00:50
Számolom a napokat, csak azzal törõdöm,
ami közvetlenül körülöttem történik.

1:00:55
Remélem otthon minden rendben, Nagyi.
Mondd meg Anyának és Apának...

1:00:59
Szóval...
csak mond meg nekik. Chris.


prev.
next.