Platoon
prev.
play.
mark.
next.

1:23:05
Másnap visszaküldtek
bennünket a völgybe,

1:23:07
körülbelül két kilométerre
közelítettük meg a kambodzsai határt.

1:23:11
Úgy éreztem magam,
mint aki visszatér a bûntett színhelyére.

1:23:48
Az egyes szakasz
komoly ágyútüzet kapott az elõzõ napon

1:23:51
és a hármason is megpróbáltak rajtaütni.
1:23:54
Rajtunk kívül
több zászlóalj is volt a völgyben,

1:23:57
de tudtuk, mi leszünk a csali, akik
elõhozzák a vieteket a rejtekhelyükrõl.

1:24:00
Valahol a dzsungelben ott rejtõzött
az egész 141. észak-vietnámi ezred.

1:24:21
Tegnap kapták eI õket, amikor
megpróbáItak a hármasokon rajtaütni.

1:24:25
Pontos térképek voItak náIuk.
1:24:28
A zászIóaIjbóI egy haver azt mondja,
hogy rajta van minden bunker, rókaIyuk.

1:24:33
A távoIságok, a fasorok,
az aknamezõink...

1:24:36
- Minden.
- EIég szar. Nem sok jót nézek ki ebbõI.

1:24:41
Azt is haIIottam, hogy most már
Kambodzsában harcoIunk.

1:24:44
Kambodzsa? Te átversz engem.
1:24:46
Hívatott engem, uram?
1:24:50
Maga veszi át EIias szakaszát.
1:24:54
Nem hiszem, hogy ezt a pár embert
Iehet még szakasznak nevezni.

1:24:59
Az a két rókaIyuk a maguké, ott meg ott.

prev.
next.