:21:22
Laat die rotmijn ontploffen !
Haal de pin eraf, verdomme !
:21:31
Pin eraf !
:21:43
Hou me gedekt, Junior !
Kom hier en dek me !
:21:58
M'n arm, verdomme !
:22:05
- Jezus Christus !
- Kalm, Tex ! Kalm, jong !
:22:08
Ik kan niets zien !
:22:16
- Dokter, hier ! Gardner is geraakt.
- Ik kom.
:22:18
O, kut... Ik ben geraakt !
:22:23
- Taylor ook.
- Kut.
:22:27
- Hoe erg is 't ?
- Die idioot liet z'n mijn niet ontploffen.
:22:30
Rustig, man, 't is maar 'n schram.
Hou dit er maar tegen.
:22:34
Lieg niet, dokter. Hoe erg is 't ?
:22:36
Hij liet ze vlakbij komen !
Hij zat te slapen op wacht !
:22:39
Nee, nietwaar.
:22:41
Big Harold, hou 'm in 't oog.
Hij mag niet in shock raken.
:22:45
Hou op ! Hou op en wees 'n vent.
:22:48
Wees 'n vent.