Platoon
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
252, virkelig. Gå videre.
Seks sier vi blokkerer dem der bak.

:06:08
Be den drittsekken om å dra til helvete!
:06:11
Bravo, det er To-Fem.
Vi går videre snart. Ut.

:06:15
Hva i helvete er i veien med deg, Taylor?
:06:17
- Du er en treig jævel!
- Beklager, sersjant.

:06:21
Få den andre jomfrua opp hit -
Gardner. Og Doc.

:06:24
Gardner! Doc! Opp!
:06:26
Gardner, Doc, foran!
:06:32
Gardner, få rumpa di opp bakken,
din fete jævel!

:06:35
Fort deg, fettrumpe!
:06:54
Er du ok?
:06:56
Maur. Jeg har maur over hele nakken.
:07:00
Du har noen røde maur. Røde er ille.
:07:04
Svarte maur er de verste.
:07:07
Fort deg, smultrumpe!
:07:11
Jeg er så trøtt.
:07:15
Bare litt. Ikke drikk for mye.
:07:17
Jeg vil ikke at du skal drikke noe mer.
Jeg vil ikke at du skal få krampe.

:07:21
Du bærer på for mye saker, soldat.
Du trenger ikke halve denne dritten.

:07:27
Jeg skal ta det for deg, men neste gang
sjekker du med meg først, all right?

:07:33
OK. Takk, sjanten.
:07:41
Er du OK?
:07:51
To-To, dette er Seks.
:07:53
Jeg hører at et fly
kommer inn til din stilling nå.

:07:59
Bravo Seks, Bravo Seks,

prev.
next.