Platoon
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Hør på det. Det er dårlig jamming.
:31:05
Redneck-brak, gutt, det er alt det er.
Gir omtrent like mye mening som deg.

:31:10
Alle de karene rapper
om hvordan de mister hora si,

:31:13
og sier hvordan de ikke har penger til øl.
:31:17
Gi faen i den hvite dritten!
Gi meg litt Motown-jam, skjønner?

:31:23
Hva er det du snakker dritt for, mann?
:31:25
- Junior, noensinne røykt noe shit?
- Det stemmer, gutt!

:31:29
Dere prøver å holde den svarte mannen
nede og slå ham ut med den shiten.

:31:32
Den tiden kommer, min mann, når
den svarte mannen kaster det åket av.

:31:36
Enkelt - sett sinnet fri,
rumpa di vil følge etter.

:31:39
Jeg forstår det. Du røyker shit,
alt blir på en måte rart.

:31:45
Hørt historien om gulingene
som puttet kjemikalier i gresset?

:31:47
Sa vi ikke slåss, så vi blir pasifister.
:31:50
Ikke bekymre deg, Bunny.
Du er en drapsmann uansett, mann.

:31:53
Jeg liker uansett et stykke mus nå og da.
:31:56
Ingenting er som et stykke mus,
unntatt kanskje Indy 500.

:31:59
Eneste måten du kan få mus er om
ei merr dør og testamenterer den til deg,

:32:03
og så... kanskje!
:32:08
Hvordan går det, Bunny?
:32:11
LT,
:32:12
sjekk dette.
:32:16
- Liker det?
- Strålende. Jeg sender det hjem.

:32:21
Hei, Junior.
:32:23
- Løytnant.
- Hallo, sir.

:32:34
Hei, Rodriguez,
litt av et hellig sted du har der.

:32:36
Takk, sir.
:32:38
Trenger... du noe?
:32:40
Nei, sir.
:32:43
Denne fyren er gjerne
tre, fire ganger min størrelse.

:32:46
Jeg hadde ham i O'Neills dødsgrep.
Vet ikke om han skal drite eller bli blind!

:32:51
- Hva sier du, LT?
- Hvordan går det, Red?

:32:53
Ikke bra. Denne kukksugeren
har alle kortene i stokken.

:32:56
- Fullt hus.
- Ser ut som om du gjør det ganske bra!

:32:59
Ja, og jeg jukser ikke ennå engang.

prev.
next.