1:28:02
Husk nå, ta det med ro.
1:28:03
Ikke tenk for mye, og ikke vær en tulling.
1:28:06
Finnes ikke noe sånt som en feiging
her ute. Det betyr ingenting.
1:28:10
Kamerat!
1:28:19
Jeg følger deg ut, mann.
1:28:25
Ta det med ro, King.
1:28:27
Jeg tar det slik jeg kan få det, bror!
1:28:31
Jeg er helt ødelagt, sjanten.
Nei, ikke rør det!
1:28:34
Jeg må komme meg på det helikopteret!
1:28:36
- Så hva er problemet?
- Sier han ikke kan gå.
1:28:39
Faen...!
1:28:42
Martin... få på deg støvlene.
1:28:48
Neste gang jeg tar deg i å spraye
myggmiddel på de jævla føttene dine,
1:28:52
skal jeg stille deg for krigsrett.
1:28:56
Så still meg for krigsrett, drittjævel!
1:28:58
Arrester meg!
Send meg til det jævla fengselet!
1:29:01
Gjør ditt faens verste! Dere hvite folk
har fått deres siste kilometer ut av Junior!
1:29:07
O'Neill, gi meg det tusenbenet.
1:29:10
Sersjant?
1:29:11
Den... lange, hårete, røde og svarte
jævelen jeg fant i ammunisjonskassa.
1:29:18
- Legg den i skrittet, se om han kan gå.
- Jeg husker nå.
1:29:23
Hold opp, mann! Bare hold opp!
Vent, all right?
1:29:26
Faen ta det, jeg skal gå!
Jeg skal faens gå, mann!
1:29:29
Faens fitte!
Sjanten, må jeg ha ham i hullet mitt?
1:29:32
Ja.
1:29:33
Bob? Jeg vil gjerne snakke med deg.
1:29:40
Jeg klarer ikke mer!
1:29:43
- Jeg vil gjerne snakke med deg. Bob...
- Ja, hva er det?
1:29:47
Bob, jeg har fått Elias' perm.
Den begynner om tre dager.
1:29:50
Jeg tenkte å dra til Hawaii for å se Patsy.
1:29:53
Bob, jeg har aldri bedt deg
om en jævla ting.
1:29:58
Ærlig talt håpte jeg du ville sette meg på
det helikopteret med King. Hva sier du?