Platoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:07
Vá lá, vem aí um helicóptero, cara.
Aguenta aí. Vais safar-te!

:29:20
Vá lá, Gardner, aguenta aí.
Vais safar-te!

:29:24
Vá lá...! Não te deixes ir!
:29:29
Vá lá, Gardner, ajuda-me!
Não desistas!

:30:11
Vocês todos, olhem bem
para este monte de merda.

:30:18
Lembrem-se da aparência.
:30:22
Façam merda durante um tiroteiro
que vos garanto que saem daqui,

:30:29
num saco para mortos!
:30:31
Por aqui, caras de cu,
mantenham-se sempre alerta!

:30:39
E isto também para ti, cabeça vazia!
:30:44
Não te atrevas a dormitar
em nenhuma emboscada!

:30:51
E o próximo filho da mãe
que eu apanhar a bater a sorna no mato,

:30:55
sou eu quem vai ficar pessoalmente
interessado em vê-lo sofrer.


anterior.
seguinte.