Platoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:02
Doutor, ajude-me!
1:24:12
Estás bem?
1:24:15
- Não me deixe aqui.
- Está bem.

1:24:19
- Oi, Gator... vai ficar bem...
- Não me deixe, cara.

1:24:24
Gator, aguenta com força. Vais ficar bem.
1:24:28
Larga as mochilas.
1:24:30
Taylor, tu vens connosco.
1:24:35
Por favor, não vão! Não!
1:24:37
Vais ficar bem.
1:24:40
- Vamos!
- Doutor! Toma conta dele.

1:24:47
Artilharia! Artilharia!
Fala o chefe do 2º Pelotão!

1:24:51
Vão seguir reforços!
1:24:57
Seu cara-de-cu ignorante!
Que coordenadas é que está a dar?

1:25:02
Mataste um montão de gente
com esse ataque de artilharia!

1:25:07
Sabias disso?
1:25:10
Sabias disso? Ah, merda!
1:25:16
Artilharia! Artilharia!
2º Pelotão, Companhia B!

1:25:19
Confirmar alvo! Confirmar alvo!
1:25:36
Vêm aí eles.
1:25:41
Disponham-se ao longo desta linha.
1:25:44
Disparem sobre tudo o que se mexer.
1:25:47
- Vão vir dali.
- Percebi.

1:25:50
Se algum deles passar,
estamos mesmo fodidos.

1:25:55
Onde é que pensas que vais?
1:25:58
Pelo rio abaixo, cerca de 100 metros,

anterior.
seguinte.