Platoon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
- Kaj pa imamo tukaj.
- Tako zveni.

:28:04
Sranje!
:28:06
Najprej moraš biti bogat
da lahko tako razmišljaš.

:28:10
Vsi vejo
:28:14
da bogati vedno zajebejo siromake.
Vedno so in vedno bodo.

:28:23
Veš kaj, ti bodi samo cool, pa te
bom predstavil nekaterim maèkam.

:28:27
Kdo pa so?
:28:29
Kasneje!
:28:36
Kaj bo dobrega, brat?
:28:43
Njegovo Velièanstvo je prišlo!
Oj, kaj se dogaja?

:28:47
Mislil sem da se sonèiš
v Kambodži!

:28:49
- Kaj se dogaja?
:28:52
Vse je v redu!
:28:58
Kaj poèneš tam,
Taylor?

:29:01
Tukaj ni Taylor. Taylor je ranjen.
:29:03
Tisti fant je Chris.
:29:14
Samo naprej, Taylor.
:29:15
- Kaj?
- Kaj si nor al kaj?

:29:20
Naprej, stari. Kadi.
:29:33
Takoj!
:29:34
Sprosti se, vojak!
:29:39
Kaj pa se dogaja?
:29:41
Èe že moreš to poèeti, potem
poèni to varno.

:29:47
Ti si malo zmešan, fant.
:29:49
Ti si zame še otrok, Lerner.
Zate ne mislim zapravljati èasa.


predogled.
naslednjo.