1:26:00
Dina föräldrar?
Eller mormor som du berättade om?
1:26:07
Flickvän?
1:26:10
Du har en mor och far, eller hur?
Det måste finnas någon.
1:26:15
Nej, det finns ingen.
1:26:18
Du har rökt för mycket av den skiten,
soldat.
1:26:23
Måste kontrollera det-rena döden.
1:26:26
Jag kom ihåg när du först kom hit.
Du var lika grön som en...
1:26:31
Har du någonsin gjort
ett misstag som saknar utväg, King?
1:26:36
Det finns alltid en utväg.
1:26:38
Håll bara andan uppe och krutet torrt,
1:26:41
och allt ordnar sig.
1:26:46
- Hur många dagar har du kvar?
- Nej, det är inte bara mig.
1:26:50
Det är hur alltihop fungerar.
Folk som Elias offras.
1:26:54
Folk som Barnes skapar
sina egna regler som de vill.
1:26:58
Vad ska vi göra?
Sitta emellan och suga på tummen.
1:27:02
Vi är inte värda ett smack, King.
1:27:05
Vem sa något annat, kompis?
1:27:07
Du behöver bara ta dig härifrån
1:27:10
och allt är fint som snus.
Varje dag, resten av ditt liv!
1:27:17
Ah, helvete. Rena superlivet.
1:27:20
King, hämta dina saker.
Din order kom nyss.
1:27:23
- Jävlas inte med mig.
- Va, behöver du en skriftlig inbjudan?
1:27:28
Din jävel! Ah, jösses!
Karriärjönsarna gjorde ett misstag!
1:27:32
De gav mig lite dödtid, Taylor!
1:27:34
Ge bössan till Rodriguez.
Tio minuter till helikoptern.
1:27:38
Missa den inte... Jag tar den.
1:27:43
Taylor, Francis kommer upp.
1:27:45
Bra, King. Jag är glad för dig.
Du tar hem det för mig, ok?
1:27:49
Du har adressen. Du vet var jag finns.
1:27:52
Jag måste sticka.
Jag vill inte missa helikoptern.
1:27:59
- Är du ok?
- Ja, jag är ok.