Platoon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:01:00
Çukurda patlama.
:01:16
Götür onlarý buradan.
:01:18
Kahretsin. Burada bir tane var.
:01:23
Lanet çukurdan çýkýn.
:01:25
Lanet olasý yerden çýkart onlarý.
Haydi, pislik.

:01:28
Sakin ol. Korktular, ahbap.
:01:30
Korktular mý? Peki ya ben?
:01:33
Bu lanet bokluktan býktým artýk.
Haydi, pislik. Kýmýlda.

:01:37
Bu pisliðe dikkat et.
:01:39
Lanet heriflerin ne için savaþtýklarýný
düþünüyorsun? Bir tane daha.

:01:50
Bakalým nelerimiz varmýþ?
:01:54
Bir, iki, üç, dört tane manyetolu,
58 Çekoslovak makineli tüfek.

:02:02
Barnes, burada koca bir alayý
doyurmaya yetecek kadar pirinç var.

:02:09
Çavuþ Warren, muhtarý
buraya getirin.

:02:12
Tubbs, çýk oradan.
Junior, yak onu.

:02:15
Sorun nedir?
Canýný yakmayacaktým.

:02:19
Canýný yakacaðýmý mý sandýn?
:02:20
Neden dinlemedin?
Lanet olasý beni neden dinlemedin?

:02:24
Lanet aptal! Seni aptal, bok herif.
:02:27
Buraya gel, pislik.
Neye gülüyorsun?

:02:32
Beni neden dinlemedin?
:02:34
Öldür onlarý, ahbap.
:02:36
Neye gülüyorsun?
Gülecek birþey mi istiyorsun?

:02:42
Dans et, seni aþaðýlýk herif.
:02:47
Dans et, tek bacaklý.
:02:52
Dans et. Tek bacaklý aþaðýlýk pislik.

Önceki.
sonraki.