:04:02
Manny'nin boðazýný o kesmiþtir. Elinden
gelse benim de hayalarýmý götürür.
:04:06
Þimdi gidiyoruz ve hiç kimse hiçbirþey
görmedi. Anlýyor musun, Taylor?
:04:11
Becerelim þunu. Þu lanet
köyün tümünü gebertelim.
:04:16
Þu pis muhtardaki yara
izlerine bak, Çavuþ.
:04:20
Defol buradan, Tubbs.
:04:31
Bu yaralarý nerede almýþtýr?
:04:37
- Bombardýmanda vurulduðunu söylüyor.
- Bu kesinlikle bir düþman.
:04:43
Bu silahlarýn neden burada
olduðunu sor.
:04:49
Baþka seçimleri yokmuþ. Eski muhtar
hayýr dediði için öldürülmüþ.
:04:53
- Bütün pirinç onlarýn.
- Bu saçmalýk, Lerner.
:04:56
Irmak kýyýsýnda vurduðumuz
kahrolasý pislik kimdi?
:05:06
Bilmediðini, gerillalarýn uzun zamandýr
görünmediðini söylüyor.
:05:10
- Belki keþif eri falandý.
- Ah tabii.
:05:13
Peki kahrolasý pirinçle silahlar?
Onlar kimin için?
:05:18
Bu göt herif ne dediðimi biliyor.
:05:21
Lanet olasý biliyor.
:05:23
- Korkunç yalan söylüyor.
- Gebert þu pisliði.
:05:27
Lanet Vietnamlýlar nerede?
:05:35
Hiçbirþey bilmiyor.
Gerillalardan nefret ediyor ama...
:05:38
Ne diyor bu fahiþe?
:05:41
Domuzlarý niye öldürdünüz
diye söyleniyor.
:05:43
Para kazanmak zorundalar.
Bütün bu bokluk.
:05:55
Kapa çeneni.
:05:57
Lanet olasý çeneni kapa.