:18:01
maar ik hou nog evenveel van haar.
:18:08
Jij houdt van Andie,
maar houdt ze ook van jou ?
:18:12
Het is mogelijk,
:18:14
maar ik bedoel
dat je 't niet kunt dwingen.
:18:18
Misschien wel, misschien niet.
:18:20
Dat beslist het hart.
- Ja, dat is cardiovasculair.
:18:24
Ik heb op school gezeten.
:18:29
Ik heb 'n afspraak met 'n stofzuiger.
Ik moet gaan.
:18:33
Een vlaag van huisverbetering ?
:18:36
Ja, m'n leven beteren.
- Nou, sterkte.
:18:39
Wat Tina Turner kan, kan Jack Walsh
ook.
:18:43
Dank u voor uw tijd. Ik waardeer 't.
:18:46
Graag gedaan.
- Ik ga er als 'n schicht vandoor.
:18:51
Tina Turner ?
:19:09
We hebben deze brillen
net binnen gekregen.
:19:12
Ik vond 'm niet goed, die ik laatst kocht.
:19:18
Die plaat.
:19:19
Hij was een beetje te...
:19:21
Hip, misschien ?
:19:25
Een beetje te hip, ja.
:19:28
Misschien kan je iets anders
aanbevelen, minder politiek ?
:19:33
Lionel Ritchie ?
:19:39
Tina Marie, Madonna ?
- Madonna is reuze intens.
:19:44
Ja, erg intens maar ze heeft zo'n stijl.
:19:51
O, het alarm. Wacht even.
Ik ben zo terug.
:19:56
Lees dit maar. Het is echt goed.