Pretty in Pink
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Men det gør ikke noget.
:25:04
Hør, vil du med ud på fredag?
:25:11
Ja.
:25:14
- Hvad med klokken 19.00?
- Det er fint.

:25:16
Fedt. Hvor bor du?
Så kommer jeg og henter dig.

:25:21
- Hvor bor du?
- Undskyld.

:25:24
Jeg skal arbejde på fredag,
så bare hent mig henne i centret.

:25:28
- Hej.
- Vi ses.

:25:43
- Hvordan går det?
- Hej med dig. Hvordan står det til?

:25:47
- Hvad laver du?
- Ikke noget. Går til timer.

:25:49
Jeg så dig udenfor.
:25:51
- Og hvad så?
- Så hvad lavede du?

:25:55
Er du min mor eller hvad?
Hold op, jeg er nødt til at gå. Vi ses.

:25:58
- Hvad sker der?
- Ikke noget.

:26:00
Jo, noget. Jeg så dig tale
med hende der silden, Eddie?

:26:05
- Hvad har det med dig at gøre?
- Min bedste ven taler med en mutant.

:26:09
Jeg er nysgerrig.
Du behøver ikke blive så defensiv.

:26:12
Jeg er ikke defensiv.
Jeg kan bare lide hende, OK?

:26:16
OK. Det er dit liv. Det rager ikke mig.
:26:19
Synes du virkelig ikke,
der er noget ved hende?

:26:24
Nej, det gør jeg ikke. Undskyld.
:26:27
Du kommer for sent, kammerat.
:26:37
Warszawa-pagten er en traktat
indgået af Sovjetunionen

:26:40
og syv østeuropæiske satellitstater.
:26:43
Den grundlagde
en fælles forsvarsorganisation, der...

:26:49
Hvad? Nå, hvad skrev jeg?
:26:53
Du skrev: "Warszawa-pagten er en
pagt, der er opkaldt efter Warszawa."

:26:59
Læreren kan ikke undgå
at opdage, at du tager pis.


prev.
next.