:33:02
¿ Y qué hay de Jena?
:33:05
- También.
- Gracias.
:33:11
Si haces notar
que no quieres ser parte de algo,
:33:15
la gente se asegurar á
de que no lo seas.
:33:17
Es una teoría muy bonita.
:33:22
Me he enterado y he venido corriendo.
He pasado de la clase de Hogar.
:33:26
- ¿ Ha ido muy mal?
- No ha sido nada.
:33:28
¿ Estás de mal humor?
:33:30
Lo estás, se te nota.
Estás bizqueando.
:33:33
- Sé cómo hacer que te sientas bien.
- Estoy bien.
:33:35
Quiero llevarte fuera este fin
de semana. ¿ Te gusta pescar?
:33:40
- Podemos irnos ahora.
- Tengo clase.
:33:42
- Esta tarde. No aceptar é una negativa.
- Inténtalo.
:33:46
Esta mujer sufre por dentro.
Eso es todo.
:33:51
Oye, tío, la próxima vez
te vas a enterar.
:33:54
Era broma.
:33:57
¿ Cómo va la bolsa?
:33:59
Mi agente es E. F. Hutton,
y E. F. Hutton dice...
:34:02
En el anuncio funciona,
pero a mí nunca me ha funcionado.
:34:07
Mierda.
:34:13
¡ Vaya, mira cómo son!
:34:16
Son estupendos. Un momento.
:34:19
Tenéis puertas en los escusados.
:34:22
Espera. Nosotros no tenemos
nada de esto en los baños de tíos.
:34:26
No tenemos puertas
en los escusados...
:34:28
Tampoco tenemos
máquina de caramelos.
:34:31
- Nada.
- ¿ Quién grita?
:34:33
Lo siento mucho,
que venga el director ahora mismo.
:34:37
Ahora mismo.
Me quedo a esperar. Gracias.
:34:51
Mierda, ¿por qué no me sale?
:34:55
¿ Qué has hecho?
Pero... Primero se halla el subtotal.
:34:59
No hago más que repetírtelo,
pero nunca me escuchas.