:04:00
Morgen. Weer een dag
van hoger onderwijs.
:04:02
- Hallo, Duckie. Hoe is 't?
- Niet gek, al ben ik in dit hok.
:04:08
Wat je aan hebt is echt explosief.
Het is geweldig.
:04:11
Hot, gevaarlijk.
:04:14
- Ga je vandaag naar de les?
- Ben ik emotioneel bereid?
:04:17
Het is in wezen pijnloos.
:04:21
Ik moet gaan. Ik zie je bij de lunch.
:04:23
Ik hou plaatsen in de cafetaria.
Twee aan 't raam?
:04:28
O, nee. Niet in de zon.
:04:31
Mag ik je vandaag weer bewonderen?
:04:39
Dames, zal ik één van beiden
voor de vakantie zwanger maken?
:04:50
Men zegt dat "The New Deal"
het kapitalisme redde.
:04:53
Het staat vast dat Roosevelt
:04:56
liever de macht van de staat beperkte
dan het socialisme te gedogen.
:05:03
Hij stelde Emergency Bank Act in
en weigerde te nationaliseren.
:05:16
Heb je die kleren uit een uitdragerij?
:05:22
Is er iets, dames?
:05:29
Andie, is er iets tussen jou en die
dames?
:05:33
Niet dat ik weet.
:05:37
Ik wil m'n excuses aanbieden
uit naam van die dames.
:05:41
Ze zullen vanavond aan je denken
:05:43
als ze 'n uittreksel maken
van de stof van vandaag.
:05:57
Er is niets aan de hand.
Kunt u dat uittreksel vergeten?