:44:05
Het wordt heel leuk.
:44:09
Hoe gaat 't?
:44:11
- We nemen 'n andere...
- Kom binnen.
:44:13
Ik kijk alleen naar 'n tekenfilmpje.
:44:17
Wie heb je daar bij je?
:44:19
Dit is Steff. Andie.
:44:23
Leuk je te ontmoeten, Andie.
:44:27
Willen jullie gaan zitten?
O, je wilt het bed, hè?
:44:33
Kom binnen en drink wat.
Kan ik iets halen?
:44:35
Dit is m'n laatste serieuze feest
op highschool.
:44:39
Ik hoop dat jullie blijven
tot m'n ouders zondag thuiskomen.
:44:44
Ik denk dat dit eindelijk te veel wordt
voor de ouwe klootzak.
:44:48
Nog een reuzenstap
weg van maagdelijkheid.
:44:52
Je bent een sloerie.
:45:08
- Heb ik een nachtmerrie?
- We hebben gasten.
:45:11
Ik ken je, van m'n wiskundeles.
:45:15
- Gym.
- Heet je Jim?
:45:17
Je bent waardeloos.
:45:20
- Jullie waren gemeen tegen me.
- Dat doet iedereen.