:36:53
Boa tarde, meninas.
É uma música óptima.
:36:56
A minha mãe cantava isto. É do Ottis.
:36:59
Estamos fechados.
:37:00
- P'ra que servem tipas mais velhas?
- Mudam-te as fraldas?
:37:03
Acertaste. És uma alternativa aliciante,
mas este é o amor da vida do Pato.
:37:08
- Vamos?
- Já te apareceu um destes?
:37:11
Acho que não.
:37:14
Vá! Vamos andando.
:37:23
Tenho um cheiro ofensivo?
:37:28
Andie, escuta...
:37:30
Passa das sete.
Não desperdices batom.
:37:34
- Eu sei.
- Não quero ser chata,
:37:38
mas não creio
que o Sr. Maravilhas vá aparecer.
:37:44
Nem sei o que faço.
:37:46
Arranjas-te, na esperança de...
:37:51
Vocês falam uma linguagem cifrada
que o Pato não percebe.
:37:57
Importam-se de me elucidar?
Estou um bocado confuso.
:37:59
Deixaram-na a secar, imbecil.