:12:05
Det borde inte göra nån skillnad.
Jag menar...
:12:09
Det är ju bara materiellt.
:12:14
Simon.
:12:17
Vad skulle du göra
om din pappa blev rik?
:12:19
- Kyssa honom i arslet.
- Där ser du.
:12:22
- Vadå?
- Vad Simon just sa.
:12:25
Vad...
:12:27
Vart vill du komma?
Dejtar du en rik kille?
:12:30
- Jag måste dra.
- Du svarade inte på min fråga.
:12:34
- Bra.
- Det var givande.
:12:39
- Hur länge har jag kommit hit?
- Jag vet inte. Några år.
:12:42
- Så vi är polare.
- Ja, vi är tjenis.
:12:46
Hur många gånger
har du släppt in mig?
:12:49
- Jag släpper aldrig in dig.
- Fattar du vad jag menar?
:12:52
- Nej, vad menar du?
- Min flickvän är där inne och jag är här.
:12:56
Hon är flicka och min vän,
alltså är hon en flickvän.
:12:59
Men hon är där inne och jag är här ute.
Du är en förstående, potent kille.
:13:04
- Du måste förstå hur ont det gör.
- Låt mig fråga dig nåt.
:13:08
Varför kommer hon hit
när du inte släpps in?
:13:11
- Fundera på det.
- Det vet jag inte.
:13:16
Mitt råd till dig är att dumpa henne.
Du behöver henne inte.
:13:22
Hajar du? Fattar du vad jag säger?
:13:25
Kärleken är för jävlig, Duck.
:13:29
- Stämmer inte det?
- Det stämmer.
:13:31
- High five.
- Okej.
:13:35
En cigarett?
:13:38
Får jag fråga nåt personligt?
:13:40
Varför går du inte på ställen
där Duck kommer in?
:13:43
Schyst lirat.
Hälsa frugan och barnen, va?
:13:47
Han är dyslektisk
och får allt om bakfoten. Han menade...
:13:51
- Det gör inget.
- Är du säker?
:13:53
Jag sopar gärna parkeringen
med hans arsel.
:13:55
Jag tog inte illa upp.
Oroa dig inte.
:13:58
- Var du här länge?
- Tre, fyra timmar.