:31:02
- Akta er.
- Luktar vi illa eller nåt?
:31:07
Benny.
:31:10
Jag hoppas de skrumpnar och trillar av.
:31:14
Vad sa du, Miss Homan?
:31:17
"Jag hoppas
de skrumpnar och trillar av".
:31:22
Vad hoppas du skrumpnar
och trillar av?
:31:24
Hennes bröst.
:31:27
- Håll käft.
- Förlåt.
:31:30
Du kan gå, Homan.
:31:32
Okej.
:31:34
Hej då.
:31:35
Hej då, tjejer.
:31:40
Delar du din kamrats uppfattning?
:31:44
Nej.
:31:51
Stick och brinn.
:31:55
Ursäkta.
:31:56
Du har bara två månader kvar.
:31:59
Det går väldigt bra för dig,
:32:01
och dina chanser
till stipendium är utmärkta.
:32:05
- Jag vet det.
- Så varför är du här?
:32:09
Jag vet inte.
Jag antar att jag fick nog.
:32:11
- Av vad?
- Sättet vi behandlas på.
:32:16
Du får en förstklassig utbildning här,
:32:20
så kasta inte bort den.
:32:24
Jag får en bättre utbildning
än jag förtjänar.
:32:26
Jag har tur som får gå
på den här fina skolan.
:32:30
- Du missförstår mig igen.
- Jag förstår allt.
:32:34
Du behöver inte förklara det.
Jag lever med det.
:32:38
Men ibland blir jag ledsen
och tappar humöret.
:32:41
Jag vill inte att mina vänner
ska straffas för att de försvarar sig.
:32:47
Vi stryker ett streck över det hela.
:32:57
Och Jena, då?
:32:59
- Hon slipper också undan.
- Tack.