:08:07
Atrapaste al bastardo!
- En el acto!
:08:10
Mentira! Iba en camino a una fiesta de disfraces.
:08:13
El paro a alguien en la carretera por exceso de velocidad.
Lo dejo ir por 50 dólares
:08:18
Ellas buscaban una dirección!
- Fíchalo.
:08:22
Hacerse pasar por oficial, resistirse al arresto,
:08:26
fraude, correr en el trafico y mentirle al Sheriff.
:08:31
Estaré en casa si me necesitas.
- Esta bien, Sheriff.
:08:37
Vamos, oficial Dawg!
:09:01
Amy!
:09:18
Vamos a tener una fiesta?
- Claro!
:09:21
Y me alegra que llegaras temprano.
- Vamos a ser solo nosotros o esperas compañía?
:09:27
Ponte serio! Claro que solo nosotros!
:09:31
Y que vamos celebrar?
:09:34
Conmemorar...
:09:37
nuestros 5 años. Cinco años en el exilio!
:09:43
Cinco años que me mude a este pueblo,
:09:45
en el que ninguna persona habla de otra
cosa que no sea
:09:48
del maíz o del tiempo.
- Esto no será así para siempre!
:09:52
Demonios que si!
:09:54
Jesús! Esto es noticia vieja! Basta ya!
:09:58
Hago lo mejor que puedo!
- Mentira!