:03:02
Hey, adonde vas?
- A llenar la máquina automática.
:03:05
Donde esta Paddy?
- A mi jefe también le gustaría saber.
:03:08
hey, Uds. prefieren los chips de papas o maíz?
Los de la 6º no tocan los de maíz.
:03:12
Los de la 6º no tocan los de maíz.
- 9º distrito, sargento Moore?
:03:15
A mi me da lo mismo.
:03:20
Esta bien señora. Donde está?
:03:22
Alguien esta herido? Está bien. Enviare a alguien inmediatamente.
:03:35
Que es esto?
:03:37
No!
:03:41
Una oración...
:03:43
Por favor...
:03:49
Andábamos buscándote.
:03:51
Por favor!
:03:53
Quieres ser testigo? - No!
- Atestigua esto.
:04:05
Cumplía años dentro de dos semanas!
:04:08
Harry, tienen que llevárselo.
:04:10
No parece que haya querido causar muchos daños.
:04:11
Harry!
:04:13
Eso o que el tipo sea malo fabricando bombas.
:04:18
Que haces aquí, Harry?
- Solo deseando
:04:18
27 años de esta mierda y no tuve ni un rasguño!
Jesucristo!
:04:21
que no lo haya echo un amante de ballenas, o fanático anti-abortos,
:04:25
así el FBI no tiene que involucrarse.
:04:27
Quiero una lista de todos los que
sabían donde estaba.
:04:28
Que primitivo!
:04:31
Como estas, Harry?
:04:32
Desde el procurador hasta el comisionado
:04:35
Oh, estoy bien. Y tu?
:04:36
Están muertos Mike , los que hayan hecho esto.
:04:39
Si me quejo no va a hacer mucha diferencia, no?
:04:41
Lo que sea que lleve..
:04:43
Que crees que fue esto?
:04:44
Están muertos.
:04:45
El cree que alguien estaba furioso con la maquina.
:04:49
Uds. dos vayan a mirar a otro lado!
Están impidiendo una investigación criminal!
:04:54
Y como anda el caso Patrovita?
- Tengo nuevos ángulos todos los días.
:04:58
Créeme, se le acabaran las opciones antes que a nosotros la paciencia.
- A mi ya se me termino.