:05:03
Nadie te culpa. Te quitaron del caso.
:05:06
Bueno, nadie me controla todo el día.
:05:10
No te entrometas, Harry.
Puede que este trabajando en algo que no sepas.
:05:15
Mi sospecha es que en lo que sea que estas trabajando,
no va a funcionar.
:05:17
TRIPLE IDENTIDAD
:05:19
Hacemos todo lo que podemos.
- Bien. Yo también.
:05:24
Se que es personal para ti, pero lo dos estamos
tras lo mismo... justicia.
:05:30
No, Harry? Justicia.
- A la mierda la justicia!
:05:47
Que hay de nuevo en la vida domestica?
:05:51
Aun no pase el informe a maquina.
:05:57
Recuerdas ese caballo que solíamos ver. Lo compre.
:05:59
Estúpido!
:06:01
Que es lo que tienes en mente, Max?
:06:04
A ti. Que es lo que el hace que yo no pueda?
:06:08
Fue tu idea no mía.
- No pensé que llegaría tan lejos.
:06:13
Que tan lejos llego?
:06:16
El te coge cinco veces por día?
:06:19
Eso es lo que quieres oír?
- En realidad no, es lo que yo haría.
:06:24
La única forma en que te acuestes al lado mío Max,
es si somos atropellados por el mismo auto.
:06:32
Me gustas cuando me lastimas nena.
:06:35
Personalmente, me gusta mas dar que recibir.
:06:40
No.
:06:46
Max, creo que no seremos la clase de amigos que pensé que seriamos.