:39:03
No!
:39:04
Traiga mi auto, por favor. - Si, señor.
:39:06
No!
:39:09
Sam, consígueme un taxi por favor.
:39:12
Renuncie, o lo procesare..
:39:15
Taxi!
:39:16
Como Ud. quiera.
:39:17
Como te fue la otra noche?
- Tu dinero no cambio mucho la cosa.
:39:21
Y esta noche?
- Solo me quedo dinero para el taxi.
:39:25
Quizás deba buscar otro tipo de diversión.
:39:30
Perder en el tenis no me hará sentir mejor.
:39:33
El ejercicio es bueno!
:39:46
No lo necesitamos, gracias.
:39:49
Mierda!
:39:50
Eres un hombre que esta a cargo de todo!
:39:54
Ok, Lenny.
:39:55
Tienes que agarrar la copa sin temblar.
:39:58
Que crees que hacia Baxter aquí?
:40:00
Al parecer nuestra fuga fue eliminada.
:40:05
Que cree que paso aquí?
:40:07
No se porque hacen anuncios en la TV de píldoras para dormir?
:40:09
Alguien estuvo bastante enojado.
- Quien?
:40:11
Los químicos no son buenos!
:40:12
Me hago alguna idea.
:40:14
Localizamos el auto de Patrovita.
- Dame eso.
:40:16
Un par de botellas de champagne, y te duermen enseguida.
:40:18
Oldsmobile de 1979, registrado a nombre de Luigi Patrovita.
:40:20
Exactamente.
:40:22
Va hacia el sur por la ruta 44, lo interceptamos?
- Negativo.
:40:25
Que dices, que estas listo para ir a la cama?
:40:25
Síganlo, y manténganme informado adonde esta.
:40:30
Creo que si.
- Suena como una idea magnifica para mi.
:40:31
Donde vas?
- Voy a ver lo listo que soy.
:40:38
Espera, te ayudo a levantar.
:40:42
Dios!
:40:43
Si.
- Eso es.
:40:52
Dios!
:40:55
Sabes que me gustan de los cuartos?
- No, que?
:40:59
Que siempre encuentras una cama!